Sobre o livro: 1999 / A principal obra do notável cientista humanista, microbiologista e filósofo polonês L. Fleck é publicada pela primeira vez em russo. T. Kuhn, no prefácio de seu famoso livro “Estruturas de Revoluções Científicas”, referiu-se às obras de L. Fleck junto com os nomes brilhantes de A. Koyré, J. Piaget, E. Metzger e outros como fontes teóricas de seu próprias visões sobre a natureza do conhecimento científico e o papel da história da ciência na formação de modelos epistemológicos. No entanto, estes trabalhos têm significado científico independente e permitem-nos considerar L. Fleck um dos fundadores da moderna sociologia da ciência e da epistemologia comparativa. O livro será lido com interesse por filósofos, cientistas naturais, historiadores e qualquer pessoa interessada na história da ciência, no destino dos cientistas e nas suas ideias. Esta publicação foi publicada como parte do programa do Projeto de Tradução da Universidade Central Europeia com o. apoio do Centro para o Desenvolvimento de Atividades Editoriais (OSI - Budapeste) e do Open Society Institute. Fundo de Assistência" (OSIAF - Moscou).